2009年3月4日水曜日

外国語習得が難しい理由(その1)

ここでは英語をはじめとする外国語の習得が難しい理由を
いくつかに分けて説明しようと思います。

私が思う一番大きな理由は、

自ら意識的に外国語を勉強する環境を作る必要がある

ということです。

日本に来る外国人の数自体は増えているものの、
日本で普通に生活をしている場合、
外国語で声をかけられる機会はそれほど多くないと思います。
もしあなたが日本語以外の言葉にも普段から接しているのであれば、
片言でも話はできるようになっているでしょう。

ヨーロッパに来てから痛感しているのですが、
ヨーロッパは隣国と陸続きとなっているため、
外国人に出会う可能性は日本以上に高いです。
そのため、3,4カ国語を自由に使いこなす人も珍しくありません。
「それだけ外国語ができてすごいね」というと、
ほとんどの人が「複数の言葉を使う環境で育ったから、
別に大したことじゃないよ」と平然と言われます。(笑)

逆に日本語を勉強したことがある人からは
「日本語って、漢字、ひらがな、カタカナがあるんでしょ?
それをどうやって使いこなしてるの?
俺にはとてもできそうもないなぁ。」
と感心されたことが何度もあります。(笑)
つまり日本語を勉強し始めた人や、日本語ができない人にとっては、
日本語ができることはすごいことだと思われているのです。
(余談ですが、海外で仕事を探している方は、
日本語ができることはかなり有効な武器になることがあります)

通常の生活で外国語を必要としない日本で外国語を勉強するには
自ら意識的に外国語の勉強をする環境が必要

と言うことを再認識する必要があります。
だからこそもう一度考えてみて下さい。

本当にあなたに英語は必要ですか?


最後までお読みいただきありがとうございます。
ご質問やご意見、ご感想があれば、
読者登録をしていただき、コメントをいただけると幸いです。
今後の参考とさせていただきます。
よろしくお願い申し上げます。

0 件のコメント:

コメントを投稿